本文
【(For Foreigners)外国人住民(がいこくじん じゅうみん)へ】新型(しんがた)コロナウイルスについて
【(For Foreigners)外国人住民(がいこくじんじゅうみん)へ】新型(しんがた)コロナウイルス感染防止対策(かんせんぼうしたいさく)について
【8/8(日曜日・にちようび)から8/31(火曜日・かようび)愛知県まん延防止等重点処置(あいちけんまんえんぼうしとうじゅうてんそち)】
新型コロナウイルスが流行しています。
8月8日(日曜日)から8月31日(火曜日)まで、愛知県全域が「まん延防止等重点処置」の対象になります。
大人数で集まると感染のリスクが高いです。
ホームパーティーやバーベキューなど、大人数での食事は避けましょう。
マスクをつける、こまめに手を洗う、うがいや消毒をするなど、感染しない、感染させないように注意しましょう。
県をまたぐ不要不急の移動は控えましょう。
やさしいいにほんごVer:しんがたコロナウイルスがりゅうこうしています。
8がつ8にち(にちようび)から8がつ31にち(かようび)まで あいちけんぜんいきが 「まんえんぼうしとうじゅうてんそち」の たいしょうになります
おおにんずうであつまるとかんせんのリスクがたかいです。
ホームパーティーやバーベキューなど、おおにんずうでのしょくじはさけましょう。
マスクをつける、こまめにてをあらう、うがいやしょうどくをするなど、かんせんしない、かんせんさせないようにちゅういしましょう。
けんをまたぐふようふきゅうのいどうはひかえましょう。
【英語・えいご】愛知県まん延防止等重点処置(あいちけんまんえんぼうしとうじゅうてんそち) [PDFファイル/124KB]
【タガログ語・タガログご】愛知県まん延防止等重点処置(あいちけんまんえんぼうしとうじゅうてんそち) [PDFファイル/131KB]
【スペイン語・すぺいんご】愛知県まん延防止等重点処置(あいちけんまんえんぼうしとうじゅうてんそち)) [PDFファイル/226KB]
新型(しんがた)コロナウイルスのまん延防止等重点処置(えんぼうしとうじゅうてんそち)についての、情報(じょうほう)です。
【やさしい日本語・やさしいにほんご】まん延防止等重点処置(まんえんぼうしとうじゅうてんそち・じょうほうていきょう) [PDFファイル/340KB]
【英語・えいご】まん延防止等重点処置・情報提供(まんえんぼうしとうじゅうてんそち・じょうほうていきょう) [PDFファイル/211KB]